10:00 AM - 7:00 PM

دوام المكتب من السبت الى الخميس

798333357

اتصل بنا

Search
 

سبتمبر 2025

حق الملكية في القانون الأردن

حق الملكية في القانون الأردني

حق الملكية

 

تعريف حق الملكية:


يعرف حق الملكية بأنه حق عيني على شيء معين يخول صاحبه دون غيره بصورة مطلقة إستعمال هذا الشيء واستغلاله والتصرف فيه وذلك في حدود القانون والنظام دون تعسف.


وقد نص الدستور الأردني على حماية هذا الحق المادة (11) حيث جاء فيها:

” لا يستملك ملك أحد الا للمنفعة العامة وفي مقابل تعويض عادل حسبما يعين في القانون “.

منع الدستور الأردني المساس بحق الملكية بأي شكل من الأشكال، باستثناء أن للدولة الحق في تملك ملك الغير للمنفعة العامة وهو ما في يسمى بحق الاستملاك وهو مقتصر على الدولة بمؤسساتها وللمنفعة العامة، وله شروط وأحكام والتملك مقابل تعويض عادل وان حق الملكية حق أصلي يتفرع عنه حقوق أخرى.

 

خصائصه ومميزاته؟

 

حق الملكية وخصائصه:

 

حق الملكية هو من الحقوق العينية:

 

فهو يعطي سلطة للمالك في أن يتصرف في ملكه تصرفاً مطلقاً عيناً ومنفعة واستغلالا، مطلقاً للمالك الاحتجاج بهذا الحق ضد الكافة، عيناً أي أنه من الحقوق العينية الأصلية التي لا تقع إلا على شيء مادي أي تقع على ذات الشيء بكافة جوانبه فتعطي للمالك سلطة فعلية تتمثل بالانتفاع والاستغلال والتصرف على عكس الحيازة الذي يعطي لصاحبه الحق بوضع يده على العقار والانتفاع به دون حق التصرف فيه كبيعه مثلاً، فالحيازة لا تستند على حق وذلك بعكس الملكية والتي تستند على حق أقره القانون وإن كانت الحيازة قد تصل إلى كسب الملكية ذاتها عند توافر الشروط التي يتطلبها القانون.

 

 

حق الملكية هو حق للمالك فقط:

 

فالمالك وحده هو من يستفيد من تبعات حق فالمالك وحده هو من يستفيد من تبعات حق الملكية، وقد يتعدد المالكون مثل الملكية على الشيوع وهي ما تسمى بالقانون الملكية الشائعة والمالك هو الوحيد الذي له الحق بالتصرف القانوني في ملكه فله أن يبعه أو يأجره أو أن يتصرف أي تصرف نص عليه القانون كالرهن مثلاً، وهذا ما يميز حق الملكية عن الحقوق الأخرى، فمثلاً حق الارتفاق مقيد بملكية العقار الخادم.

 

 

حق الملكية حق دائم:


كما ذكرنا في بداية المقال إن حق الملكية لا يمكن أخذه إلا من قبل الدولة للاستملاك المشروط بالمنفعة العامة، وبتالي حق الملكية هو حق دائم لا يجوز لأي أحد أخذه من صاحبه بحجة تركه دون استعماله أو دون الانتفاع به مهما طالت المدة بعدم استعمال الملك إلا أنه من الممكن كسب الملكية بالحيازة المشروطة في القانون، فحق الملكية لا يسقط بمرور الزمن وإنما من الممكن أن يكتسب بمرور الزمن بالحيازة القانونية المكسبة للملكية.

 

 

مميزات حق الملكية:

 

مميزات حق الملكية تكمن في عناصره الثلاثة وهي:

 

الاستعمال والاستغلال والتصرف:

 

الاستعمال فيكون للمالك الحق بالقيام بجميع الأعمال مادية للحصول على منافع الشيء المملوك حسب ما تسمح به طبيعته، فمثلاً استعماله للأرض يكون بزراعتها أو بالبناء عليها.

الاستغلال هو حق المالك في الحصول على ثمار الشيء المملوك والذي يكون قابلا لإنتاجها عن طريق استغلاله بأحد الأعمال القانونية كالإيجار.

 

التصرف يقسم إلى قسمين حق تصرف مادي وحق تصرف قانوني، التصرف المادي هو التصرف بالعين المملوكة نفسها إما باستهلاكها أو إتلافها، والتصرف القانوني هو مباشرة الأعمال القانونية التي تقع على الشيء المملوك، وتقسم الأعمال القانونية التي من الممكن للمالك أن يتصرف بموجبها إلى أعمال إدارة وأعمال تصرف، أعمال الإدارة هي الأعمال التي تمكن المالك من الاستفادة من الشيء المملوك مع بقائه في ملكه مثل تأجير العين المملوكة، وأعمال التصرف هي الأعمال التي يقوم بها المالك والتي من شأنها نقل ملكية الشيء المملوك للغير وبذلك ينتقل حق الملكية من المالك لمن نقل له الحق كالبيع والهبة ، أيضا من أعمال التصرف تقرير حق عيني على المال المملوك سواء كان هذا الحق من الحقوق العينية الأصلية المتفرعة عن الملكية كالانتفاع أو الارتفاق أو من الحقوق العينية التبعية کالرهن.

 

 

نطاق حق الملكية:

 

حدد القانون المدني الأردني على ما يشتمل عليه حق الملكية أو ما يدخل في نطاق الملكية، فالمالك يملك كل ما يعد من العناصر الجوهرية للشيء المملوك، بحيث لا يمكن فصله عنه دون أن يهلك أو يتلف أو يتغير، فمثلاً مالك الأرض يملك ما عليها من بناء وأشجار، فكل من يملك أرضاً يملك ما فوقها وما تحتها إلى الحد المفيد في التمتع بها علواً وعمقاً الا اذا نص القانون أو قضى الاتفاق على غير ذلك.

 

 

حق الملكية حق مطلق مقيد:

 

إن حق الملكية هو حق مطلق بالاحتجاج به أمام الغير، وأن للمالك الاستفادة من الشيء المملوك بعناصره الثلاثة بشكل مطلق ضمن حدود نطاقه في القانون، إلا أن هذا الحق مقيد بقيود.

 

قيود حق الملكية:

 

1- جواز التصرف القانوني في الشيء المملوك

كما ذكرنا أن للمالك الحق بالتصرف بالشيء المملوك استعمالاً واستغلالاً وتصرفاً مدام جائز قانوناً، أي أنه يشترط للتصرف أن يحمل الصفة القانونية أو الرخصة القانونية، فمثلا ليس لمالك المنزل أن يأجر منزله لأعمال الدعارة فسلطة استغلال المالك لملكه هنا غير جائزه في القانون

 

2- عدم الإضرار بالغير عند ممارسة حق الملكية:

اشترط القانون لكي يتمتع المالك بحق الملكية هو أن لا يتجاوز في سلطته حدود ملكيته، فيتعدى على حق الغير سواء تعدي كان في ملكه أو في أي حق من الحقوق الأخرى التي أقرها القانون، فلا يجوز أن يؤدي حق الملكية إلى الإضرار بالغير ضرراً فاحشاً، فللمالك أن يتصرف في ملكه كيف شاء ما لم يكن تصرفه مضراً ضرراً فاحشاً أو مخالفاً للقوانين المتعلقة بالمصلحة العامة أو الخاصة، والضرر الفاحش هو ما يكون سبباً لوهن البناء أو هدمه أو يمنع المنافع المقصودة من البناء، فليس للمالك أن يحفر في أرضه بطريقة تؤدي إلى الإضرار بملك الجوار، وهذه أحد القيود المتعلقة بعدم الإضرار بالجار الملاصق كما ليس للمالك أن سواراً يحجب به النور والهواء عن جاره ولا يبني كان متعسفاً في استعمال الحق وموضوع التعسف استعمال حق الملكية قد تناولناه في مقال أخرى للاستفادة أكثر راجع مقال التعسف في استعمال الحق.

 

3- حق الملكية مقيد بالمصلحة العامة:


وهذا ما ذكرناه في الفقرة السابقة أن للمالك أن يتصرف في ملكه كيف يشاء ما لم يكن تصرفه مخالفاً للقوانين المتعلقة بالمصلحة العامة، وهي أنه لا سمكن للمالك التصرف في ملكه إذا تقرر على الملك الاستملاك للمنفعة العامة، أو ترتب عليه فرض النصوص القانونية المتعلقة بحماية الآثار أو المتعلقة بالمناجم والمحاجر.

 

 

حق الملكية مقيد بالمصلحة الخاصة التي يقرها القانون

 

فمثلاً ليس للمالك التصرف بملكه المرهون للغير إلا إذا أجاز الغير ذلك التصرف فلا يجوز للمالك هدم البيت المرهون.

 

 

انقضاء حق الملكية:

 

ينقضي حق الملكية بانتقال الملكية من المالك للغير عن طريق البيع أو الهبة أو عند وفاة المالك ينتقل للورثة.

الحقوق المتفرعة عن حق الملكية

حق الفلكية هو من الحقوق العينية الأصلية، قد ينشئ عن هذا الحق حقوق عينية أخرى ترفع عن المالك الحق في التصرف في ملكه بحدود الحق الممنوح، ومن هذه الحقوق حق الانتفاع وحق الاستعمال وحق السكن وحق المساطحة وحق الارتفاق، فهذه حقوق متفرعة عن حق الملكية.

 

للتواصل والاستشارة القانونية المتخصصة:

مكتب العبادي للمحاماة

المكتب الرئيسي:
مجمع عقاركو التجاري – شارع الملك حسين – العبدلي – عمان – الأردن

الهاتف المتنقل:
00962798333357

البريد الإلكتروني:
info@alabbadilawfirm.com

الموقع الإلكتروني:
www.alabbadilawfirm.com

الهاتف:

064922183

حق الملكية في القانون الأردني

Section Title

حق الملكية في القانون الأردن

حق الملكية في القانون الأردن...

أفضل 4 طرق لتسجيل شركة أجنبية في الأردن

تسجيل شركة أجنبية في الأردن...

نموذج عقد برمجيات SaaS

نموذج عقد برمجيات SaaS...

الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات

محامية شرعية في دبي

الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات| نظرة شامله

 

قوانين الأسرة ليست مجرد نصوص جامدة تُحفظ في دفاتر المحاكم أو مواد جامدة في كتب القانون، بل هي انعكاس مباشر للحياة اليومية للأفراد والعائلات، فهي التي تحدد متى وكيف يُعقد الزواج، وما هي شروطه، وكيف يمكن إنهاؤه في حال لم يكتب له النجاح، وهي التي ترسم الإطار القانوني لمسائل حضانة الأطفال، النفقة، الميراث، وحتى علاقة الأفراد بالأجهزة الرسمية مثل إصدار جوازات السفر أو تسجيل المواليد.

وفي عالم اليوم حيث يتزايد عدد الزيجات العابرة للحدود وحالات الإقامة والهجرة، يصبح فهم الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات أمرًا بالغ الأهمية، ومن بين الدول العربية التي تقدم نموذجين مختلفين نسبيًا، نجد الأردن والإمارات العربية المتحدة، كلاهما يستند إلى الشريعة الإسلامية كمصدر رئيسي للتشريع، لكن لكل منهما طريقته في التطبيق، ومستوى مختلف من الإصلاح والتحديث، ومرونة متفاوتة في التعامل مع الأقليات والمقيمين الأجانب.

في هذا المقال سنقدّم مقارنة شاملة بين الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات، نحلّل فيها الجوانب التشريعية والعملية ابتداءً من الزواج، مرورًا بالطلاق والحضانة، وصولًا إلى النفقة والميراث، مع إلقاء الضوء على الإصلاحات الحديثة والخيارات المتاحة للمواطنين والمقيمين على حد سواء.

 

 

أولًا الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات من حيث: الإطار القانوني العام

 

في الأردن

 

ينظم “قانون الأحوال الشخصية الأردني” كل ما يتعلق بالأسرة من زواج وطلاق ونفقة وحضانة ووراثة، هذا القانون مستند بشكل مباشر إلى الفقه الإسلامي الحنفي، مع تعديلات مستمرة عبر السنين لمواكبة التغيرات الاجتماعية. محاكم الشرع هي المختصة بقضايا المسلمين، في حين أن الطوائف المسيحية والديانات الأخرى المعترف بها لها محاكم كنسية أو طائفية خاصة بها تنظر في قضايا أتباعها.

 

في الإمارات

 

الوضع مختلف قليلًا وأكثر تعقيدًا لسنوات طويلة كان “قانون الأحوال الشخصية الاتحادي رقم 28 لسنة 2005” هو المرجع الأساسي، لكن في عام 2024 صدر قانون جديد (المرسوم الاتحادي رقم 41 لسنة 2024) ودخل حيّز التنفيذ في أبريل 2025، ليعيد صياغة المشهد القانوني بشكل واسع، أضاف هذا القانون تغييرات كبيرة في مسائل مثل سنّ الحضانة والطلاق، مع منح خيارات مرنة للمقيمين غير المسلمين عبر قانون مدني خاص، وهو ما يجعل الإمارات أقرب إلى نظام مزدوج يجمع بين المرجعية الشرعية والمرونة المدنية.

 

 

ثانيًا: الزواج – شروطه، سنّه، وأنواعه

 

الأردن

 

  • السنّ القانوني للزواج: الحد الأدنى هو 18 عامًا، مع إمكانية للقاضي أن يوافق في حالات استثنائية على زواج من هم بين 15 و18 عامًا إذا توافرت مصلحة معتبرة. هذه النقطة تثير جدلًا مستمرًا نظرًا لارتباطها بزواج القاصرات.
  • تعدد الزوجات: مسموح وفق الشريعة الإسلامية، بشرط إثبات القدرة المالية والعدل.
  • الأقليات الدينية: تُطبّق عليهم محاكمهم الخاصة وأحكامها في مسائل الزواج.

 

الإمارات

 

  • السن القانوني للزواج: حُدّد في القانون الجديد بوضوح لحماية القُصّر، مع إجراءات صارمة للزواج دون السن القانوني.
  • تعدد الزوجات: مسموح للمسلمين وفق الشريعة، لكنه خاضع لإجراءات وإشراف قضائي أشد.
  • غير المسلمين: يسمح القانون بالزواج للأجانب والمقيمين وفق القانون المدني الخاص، أو وفق قوانين بلدانهم، مما يوفّر مرونة غير موجودة في الأردن.
  • الزواج المدني: خيار متاح لغير المسلمين بشكل رسمي، وهو ما يعكس الطابع المتعدد الجنسيات للمجتمع الإماراتي.

 

 

ثالثًا الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات من حيث: الطلاق وآليات الانفصال

 

الأردن

 

الطلاق في الأردن له أكثر من صورة:

  1. الطلاق بيد الزوج: وهو الطلاق التقليدي بالنطق به أو بتوثيقه.
  2. الطلاق القضائي: حيث تلجأ الزوجة أو الزوج إلى المحكمة لطلب الطلاق بسبب ضرر أو خلاف لا يمكن إصلاحه.
  3. الخلع: يتيح للزوجة إنهاء الزواج مقابل التنازل عن المهر أو بعض الحقوق المالية.

 

الإمارات

 

القانون الجديد أعاد صياغة مفهوم الطلاق:

  1. أعطى القضاء دورًا أكبر في مراجعة أسباب الطلاق.
  2. أضاف اشتراطات مثل الفحص الطبي أو تقييم الخبير الاجتماعي في بعض الحالات.
  3. جعل إجراءات الخلع والطلاق القضائي أكثر وضوحًا، مع تقليل التعقيدات الإجرائية.
  4. وفّر خيارات أسرع لحالات الطلاق لغير المسلمين عبر القانون المدني.

 

 

رابعًا: الحضانة والولاية

 

الأردن

 

  • الحضانة: الأم غالبًا أحق بالحضانة حتى سن 15 عامًا للطفل، وبعدها يُمنح الطفل حرية الاختيار.
  • الولاية: تبقى للأب غالبًا، وتشمل القرارات الجوهرية مثل السفر والتعليم والدين.
  • قيود: قد تفقد الأم الحضانة إذا تزوجت بغير قريب محرم أو إذا رأت المحكمة أنها غير مؤهلة.

 

الإمارات

 

  • القانون الجديد وحّد سن الحضانة حتى 18 عامًا لكلا الجنسين.
  • منح الطفل حق الاختيار عند سن 15 مع مراعاة مصلحته الفضلى.
  • نظم القانون كذلك موضوع جوازات السفر والهوية، وفرض عقوبات على حرمان أحد الأبوين الآخر من حقوقه.

 

 

خامسًا: النفقة والحقوق المالية

 

الأردن

 

  • يظهر الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات في القوانين المنظمة للنفقة والتي تكون واجبة على الزوج تجاه الزوجة والأولاد وتشمل السكن والطعام والعلاج.
  • بعد الطلاق: تستحق الزوجة نفقة العدة وقد تُمنح نفقة لأولادها.
  • في حالة الخلع: غالبًا تتنازل الزوجة عن بعض حقوقها.

 

الإمارات

 

  • القانون الجديد عرّف النفقة بشكل شامل: المسكن، الطعام، التعليم، الرعاية الصحية.
  • حدّد آليات قضائية واضحة لتنفيذ النفقة وتسريع البت فيها.
  • قلّص من النزاعات عبر نصوص جديدة تنظّم النفقة بعد الطلاق والفترات الزمنية المطالب بها.

 

 

سادسًا: الميراث

 

الأردن

نوضح هنا الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات من حيث الميراث حيث تُطبّق أحكام الشريعة الإسلامية بالكامل، مع تحديد الأنصبة للذكور والإناث وفق النص القرآني، الأقليات تخضع لأنظمتها الطائفية في هذا المجال.

 

الإمارات

 

  • للمسلمين: الميراث يُقسّم وفق أحكام الشريعة.
  • لغير المسلمين: هناك مرونة أكبر، حيث يمكنهم اللجوء للقانون المدني أو قوانين بلادهم، وهو ما يلبّي احتياجات المقيمين متعددي الجنسيات.

 

 

سابعًا: حقوق الأقليات والمقيمين الأجانب

 

  • في الأردن: الأقليات المسيحية مثلًا لديها محاكم كنسية مختصة، لكن غير المعترف بهم يواجهون تحديات قانونية.
  • في الإمارات: المقيمون غير المسلمين لديهم خيار قانوني مدني رسمي، ما يسهل كثيرًا في حالات الزواج أو الطلاق أو الميراث، ويجعل النظام أكثر انسجامًا مع طبيعة المجتمع الإماراتي المتعدد.

 

 

ثامنًا: القضايا العابرة للحدود

 

مع ازدياد حالات الزواج بين أشخاص من جنسيات مختلفة، تصبح هذه المسائل أكثر تعقيدًا في معرفة الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات واي القوانين تطبق:

  • حيث أن الأردن يلتزم غالبًا بالشريعة في حال كان أحد الطرفين مسلمًا.
  • الإمارات تسمح بتطبيق قوانين أجنبية في بعض الحالات، مما يجعلها أكثر مرونة.
  • في كلا الحالتين، يُنصح دائمًا باستشارة محامٍ مختص قبل الدخول في نزاعات أسرية عبر الحدود.

 

 

كيف يساعدك محامي في الإمارات في قضايا الأسرة؟

 

عندما تواجه أي نزاع أسري في الإمارات، سواء كان متعلقًا بالزواج، الطلاق، النفقة، الحضانة أو حتى الميراث، فإن الاستعانة بمحامٍي أحوال شخصية في الإمارات متخصص تُعد خطوة أساسية لضمان حقوقك وتجنب التعقيدات القانونية، حيث يعد مكتب محاماة آلاء الجسمي يُعتبر من المكاتب الرائدة في هذا المجال، حيث يضم فريقًا قانونيًا متمرسًا يتعامل مع جميع قضايا الأحوال الشخصية في معظم مدن الدولة إذا كنت تحتاج إلى: محامي في إمارة دبي، الشارقة، عجمان، الفجيرة، العين، وأم القيوين.

 

 

ما يميّز المكتب ليس فقط خبرته القانونية العميقة بالقوانين المحلية والإصلاحات الحديثة، بل أيضًا قدرته على تقديم حلول عملية تتناسب مع طبيعة كل حالة، سواء كنت مواطنًا أو مقيمًا أو من غير المسلمين مع فهم لالفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات خاصة في قضايا الأسرة العابرة للحدودة، بفضل هذا النهج الشامل يصبح لديك شريك قانوني يرافقك خطوة بخطوة في الإجراءات، بدءًا من الاستشارات الأولية وحتى تنفيذ الأحكام القضائية.

 

 

تاسعًا: الإصلاحات والاتجاهات المستقبلية

 

الأردن

شهدت تعديلات متفرقة مثل رفع سن الزواج الأدنى من 15 إلى 16 في بعض الحالات، والنقاشات لا تزال مستمرة حول حماية المرأة من العنف الأسري ومنحها مزيدًا من الحقوق. لكن وتيرة الإصلاح بطيئة نسبيًا.

 

الإمارات

خطت خطوة كبيرة بإصدار القانون الجديد 2024/2025:

  • توحيد سن الحضانة.
  • منح خيارات مدنية لغير المسلمين.
  • تحديث إجراءات الطلاق والنفقة.
    هذه الخطوات اعتُبرت محاولة لمواءمة النصوص الشرعية مع متطلبات مجتمع متعدد الجنسيات.

 

 

الخاتمة

 

عند النظر بعمق في الفرق بين قوانين الأسرة في الأردن والإمارات، نرى أن البلدين ينطلقان من أرضية مشتركة هي الشريعة الإسلامية، لكنهما اختارا طرقًا مختلفة في التكيّف مع التغيرات الاجتماعية والسياسية، الأردن لا يزال متمسكًا بنصوص تقليدية مع بعض التعديلات المحدودة، في حين أن الإمارات اتجهت مؤخرًا إلى إصلاحات واسعة جعلت من نظامها أكثر مرونة، خصوصًا لغير المسلمين والمقيمين الأجانب.

 

المحصلة أن القوانين ليست مجرد نصوص بل انعكاس لسياسات الدولة، لطبيعة المجتمع، والخيارات المستقبلية ومع تسارع حركة السفر والهجرة والزيجات المختلطة، يصبح فهم هذه الفوارق ضرورة لكل من يعيش أو ينوي العيش في أي من هذين البلدين.

 

مصادر مفيدة:

محامية شرعية في دبي