عدم جواز الجمع بين تعويضين عن ضرر واحد من شخص واحد
عدم جواز الجمع بين تعويضين عن ضرر واحد من شخص واحد:
الحكم رقم 2591 لسنة 2015 / صادر محكمة التمييز بهيئتها العامة:
وعــن السبــب الثانـي:
الذي يخطئ فيه الطاعن المحكمة بعدم رد الدعوى عن الجهة التي يمثلها كون المميز ضده قد احتصل على راتب تقاعد وراتب اعتلال عند إحالته على التقاعد.
مما يجعل القرار الطعين قد جمع بين تعويضين من خزينة الدولة مما يجعل القرار المذكور قد خالف القانون وما استقر عليه اجتهاد محكمة التمييز.
وفي ذلك نجد إن مناط الفصل في هذه الدعوى هو تحديد القانون الواجب التطبيق على الحالة المعروضة.
– هل هو قانون التقاعد العسكري أم القانون المدني؟
– وهل يمكن الجمع بين التعويضين أو القانونين؟
محامي معلولية
وللرد على ذلك نجد إن المميز ضده (المدعي) هو أحد منتسبي القوات المسلحة الأردنية.
فإنه يخضع لأحكام قانون التقاعد العسكري رقم (33) لسنة (1959) وتعديلاته.
كما نصت على ذلك المادة (69) من قانون القوات المسلحة الأردنية رقم (11) لسنة (1964) وما طرأ عليه من تعديلات.
وحيث إن قانون التقاعد العسكري هو قانون خاص ينظم علاقة ضباط وأفراد القوات المسلحة بهذه القوات.
ويبين التزام تلك القوات تجاه منتسبيها من حيث حقوقهم التقاعدية عند إحالتهم على التقاعد.
وكذلك ما يستحقونه من تعويض لقاء إصابتهم أثناء الوظيفة وبسببها.
وهو ما يسمى براتب الاعتلال وفقاً لما نصت عليه المادتان (11 و 22) مكررة من قانون التقاعد العسكري.
محامي إصابات عمل
وحيث إن القانون الخاص هو الواجب التطبيق على ما استقر عليه الاجتهاد استثناء من القاعدة العامة التي يقررها القانون العام.
فإن قانون التقاعد العسكري رقم (33) لسنة (1959) هو الواجب التطبيق على الحالة المعروضة.
ولا محل لتطبيق أحكام القانون المدني الذي هو القانون العام.
لأن مؤدى تطبيقه أن يحصل المتضرر على تعويضين عن ضرر واحد من شخص واحد هو خزينة الدولة بلا سند قانوني.
يبرر الجمع بين التعويضين (ت/ح/هـ/ع476/2012 تاريخ 29/11/2012).
وحيث لم تأخذ محكمة الاستئناف بأن المتضرر (المدعي) قد احتصل على معلولية بسبب هذا الحادث.
فيكون ما توصلت له بالنسبة لإلزامها القوات المسلحة الأردنية بالتعويض والحالة هذه مخالفاً للقانون.
وهذا السبب يكون وارداً على حكمها المطعون فيه وموجباً لنقضه.
عدم جواز الجمع بين تعويضين
مكتب العبادي للمحاماة
التواصل معنا يكون من خلال موقعنا الالكتروني هذا، أو بواسطة الواتس آب،
أو من خلال الإتصال بنا هاتفيا على أرقام الهواتف التالية.
راسلنا من خلال البريد الالكتروني المدرج على موقعنا:
محامي إصابات عمل
عدم جواز الجمع بين تعويضين
الأردن ، عمان ، العبدلي ، شارع الملك حسين، مجمع عقاركو التجاري، الطابق رقم 4، مكتب رقم 4.
تواصل معنا من خلال رقم هاتف مكتب العبادي للمحاماة:
798333357 00962 / 0799999604 / 064922183.
خبرني : ورشة في (بيركيلي) حول قانون الاعسار (KHABERNI.COM)
محامي معلولية